週日 20 1 月 2008
Pilot 聖經筆(Bible Pen)
Posted by CWY under Pilot, 古董筆介紹, 日本筆
[10] Comments
前一陣子收到了一支Pilot的銀筆,上面刻著聖經的經文,日本的賣家告訴我這叫聖經筆(Bible Pen),估計Bible Pen是翻譯名稱,正式的名稱我並不確定,不過暫時就這樣稱呼吧,這個名稱倒是蠻傳神的。早期以宗教為名的筆實際上真非常少見,我印象中唯一以宗教為名的老筆就是聖水筆,不過聖水筆只能灑聖水,並沒有書寫的功能。
聽說這筆非常罕見,甚至筆比傳說中的心經更罕見,不過對我而言倒是一下子就入手了,大概真的是運氣好(其實我個人認為努力也是很重要的)。實際上罕見筆實在太多了,多到我認為其實筆友也不用癡迷在罕見兩字上,必竟ebay每天都有罕見筆出現。欣賞這筆並不是因為信仰基督教(實際上小弟尚無宗教信仰),主要還是因為該筆大小長度是非常符合我書寫的需求,而筆尖的樣式在我的審美觀中是很漂亮的,實際的書寫測試也有著日本的一貫的精準細膩。比較特別的是在銀桿上同時刻上的英日文,這一點倒是對我有致命的吸引,我還真的沒看過什麼筆同時刻上英日文的。而銀桿是我所喜歡的材質之疑。這筆的上墨可以用吸墨器上墨,不過我估計原始的上墨系統也許是跟Parker 51按壓式的上墨差不多(因為我在mint心經上發現的類似51的上墨方式),但是這只是我個人的臆測而已僅供參考,並無任何實據,也有可能原本就搭配著吸墨器。根據筆友Casper牧師的意見,這上面刻的是聖經約翰福音3:16「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不致滅亡,反得永生。」筆友可以自行對照下圖的英、日文。對於該文方面的問題,基於宗教信仰的神聖性,小弟不做任說明,有興趣的筆友還是麻煩請教Casper兄好了。
另外小弟很難得的查到了該筆的型號以及生產期間 FK-2000S-BL 定價20000日元 14K F、M尖。生產期間1979-1993 這部分其實是小弟有點自豪的一部份。因為我還沒有看到任何的書上有任何的資料,而且我也不懂日文,完全憑著想像力去把他找出來。終究我找到了,如何找到?既不困難也不簡單,這個樂趣就留給筆友自行去發掘(請勿來信詢問)。
由右至左
由上至下
看了好想要喔~
對身為基督徒的我來說 擁有它應該會很驕傲:)
不過 20000元呀。。。
真不是比小錢呀~:>”<:
那一輩子就用這一支,再也不用別支了,應該還ok。
請問這支筆有要割愛的意思嗎? 我是正准備接受基督教的受洗,很想給自己買一份特別的禮物做紀念,很喜歡你的這支筆呢。
對了這樣的筆,如果筆尖坏了,要去哪裏更換呢?還是說沒辦法更換的了?!
不好意思,還沒有賣的計畫。
筆尖壞了,找支一般的同款筆,拆下來換就行了。在不行送到美國也有專家可以修復,不過正常用壞的機會很低。
Hey,您好哦,我又來打擾啦!!!
這支筆有沒有打算割愛的意思了吖?真的找了很久了都沒找到嘞……
或者你有認識的人擁有這支筆嗎?
不好意思,還沒有讓出的打算
赫赫,我還是對這支筆念念不忘哦,你不如割愛賣給我啦!真的找了好久了!!!
真的是很抱歉,不是惜售,而是這筆很難收,目前暫時想繼續收藏.
幫忙補充一點相關資訊 ^_^
日文版的聖經文字, 是女流書法名家”町 春草”執筆.町 女士(1922-1995)曾在日本書道美術院展得到最高賞(第一名), 並曾獲得Olivetti國際賞以及法國藝術文化 (Chevalier) 勳章.
英文版的聖經文字, 則是請日本Penmanship名家”高橋 義雄”執筆 (請見下面連結):
http://www.calligraphy.co.jp/school/tea … hashi.html
高橋先生曾任日本Penmanship協會會長,專精於”Spencerian Script”字體:
http://www.zanerian.com/ScriptComparison.html
是日本國內最會書寫Spencerian Script英文字體的名家.
感謝Jack兄的分享